bookworm

汉语翻译

n. 书呆子, 蛀书虫

英语解释：

名词 bookworm:

1. a person who pays more attention to formal rules and book learning than they merit
   同义词：pedant, scholastic
2. someone who spends a great deal of time reading

例句：

1. A shepherd who cannot read will known more about sheep than the wisest bookworm.
   一个不识字的放羊娃在有关羊的知识方面比饱读诗书的人所懂得要多得多。
2. No. a ratty-hair bookworm, in this day and age?
   噢！现在都什么时代了，还有这种满头邋遢头发的书呆子？

详细解释：

book.worm

n.（名词）
One who spends much time reading or studying.
极爱读书者：一个把很多时间花在读书和学习上的人
Any of various insects, especially booklice and silverfish, that infest books and feed on the paste in the bindings.
书蛀虫：那些污染书本并以粘合物中的浆糊为食的昆虫中的任一种，尤指书虱和蠹虫