明察秋毫翻译

英语翻译：

be perceptive of the slightest

例句：

1. 你真是明察秋毫，问题的原因这麽快就找出来了。
   It is very perspicacious of you to find the cause of the trouble so quickly.
2. 他能明察秋毫，他注意到一切事物。
   He has a good eye for detail; he notices everything.

分词翻译：

明的英语翻译：

bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in time
understand
【医】 phanero-

察的英语翻译：

examine; look into; scrutinize

秋的英语翻译：

autumn; harvest time; year

毫的英语翻译：

fine long hair; in the least; milli-; writing brush
【医】 milli-