撑腰翻译

英语翻译：

back up; support
【法】 back

例句：

1. 他要利用统计数字，正如醉汉之利用电灯柱－－非为借光，实为撑腰。
   He uses statistics as a drunken man use lamp-post-for support rather than for illumination.

分词翻译：

撑的英语翻译：

maintain; prop up; support

腰的英语翻译：

haunch; huckle; middle; waist
【医】 lapara; loin; lumbus; waist