如梦初醒翻译

英语翻译：

as if wakening from a dream

例句：

1. 他把钱用光时，才（赫然）如梦初醒。
   When his money ran out, he came down to earth (with a bump).

分词翻译：

如的英语翻译：

according to; as; as if; for instance; like; such as

梦的英语翻译：

dream
【医】 dream; oneiro-; somniation; somnium

初的英语翻译：

at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-

醒的英语翻译：

be clear in mind; regain consciousness; wake