煞费苦心翻译

英语翻译：

take great pains

例句：

1. 在这篇文章上她煞费苦心达数周之久后，突然间灵机一动找到了布局的方法。
   After toiling at the article for weeks, she suddenly found the right way to organize it.

分词翻译：

煞的英语翻译：

evil spirit; goblin; halt; stop; very

费的英语翻译：

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

苦心的英语翻译：

pains; painstaking