失言翻译

英语翻译：

a slip of the tongue; drop a brick; make an indiscreet remark
【医】 lapsus linguae

相关词条：

1.fauxpas  2.lapsuslinguae  3.trip(gear)  4.slipofspeech  5.lapsuslinguae  6.abadbreak  7.mythophobia  8.Freudianslip  

例句：

1. 宁可失脚滑倒，不可随口失言。
   Better to slip with the foot than with the tongue.
2. 那个聪明的律师使证人失言。
   The clever lawyer tripped over the witness.
3. 他有失言的倒霉本事。
   He has an unfortunate aptitude for saying the wrong thing.

分词翻译：

失的英语翻译：

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

言的英语翻译：

character; say; speech; talk; word