无所事事翻译

英语翻译：

eat one's head off; idle about

例句：

1. 他失业了，整日无所事事。
   He lost his job and was idling around the whole day long.
2. 无所事事的享乐很快就使人厌烦了。
   The pleasures of idleness soon cloy.
3. 【谚】无所事事，必干坏事。
   Doing nothing is doing ill.

分词翻译：

无的英语翻译：

naught; nonexistence; not; nothing; without; lack; zero
【医】 a-; leipo-; lipo-; non-

所的英语翻译：

place; that; those
【医】 station

事事的英语翻译：

at every turn; everything