按标的物确定的管辖权翻译

英语翻译：

【法】 subject matter competence

分词翻译：

按的英语翻译：

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【电】 press

标的英语翻译：

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

确定的英语翻译：

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【计】 OK
【经】 clinch; ensure; recognize

管辖权的英语翻译：

jurisdiction
【经】 competence