流离失所翻译

英语翻译：

become destitute and homeless

例句：

1. 上月人力资源局所发表的一项五年计划，将要加强对流离失所家庭的服务，并给予较好的安置。
   A five-year plan unveiled by the Human Resources Administration last month promises beefed–up services to homeless families and better accommodations.
2. 贫病交迫的难民都是在战争中流离失所的。
   Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.
3. 数百万人因战争而流离失所。
   Millions of people were uprooted by the war.

分词翻译：

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

离的英语翻译：

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

失的英语翻译：

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

所的英语翻译：

place; that; those
【医】 station