系统控制翻译

英语翻译：

【计】 SC

例句：

1. 在IBMSystem／38中，位于系统部件上并与系统控制台邻接的一种面板，它包含主要用于系统启动或维护时所需的指示灯和开关。
   In System/38, a panel located adjacent to the system console on the system unit that contains lights and switches that are used primarily when the system is started or serviced.
2. 用于修饰或说明有权从一终端使用某些系统控制命令。
   Pertaining to a user entitled to execute certain system control commands from a terminal.
3. 从计算站记帐和操作系统控制的角度看，一个作业通常指一个外部指定的任务单位。一个作业包含一个或多个作业步。
   An externally specified unit of work for the computing system from the stand- point of installation accounting and operating system control. A job consists of one or more job steps.

分词翻译：

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

控制的英语翻译：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig