风流韵事翻译

英语翻译：

love affair

例句：

1. 彼得结婚前有过许多风流韵事。
   Peter had many love-affairs before he married.
2. 没有一样事情比女性的幽默感更有伤风流韵事的了。
   Nothing spoil a romance so much as a sense of humor in the woman.
3. 他们的风流韵事是公开的秘密。
   Their love affair is an open secret.
4. 公司的方针是阻止职员之间的风流韵事。
   It is company policy to discourage office romances.

分词翻译：

风流的英语翻译：

dissolute

韵的英语翻译：

charm; musical sound; rhyme

事的英语翻译：

accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; serve
thing; trouble; work