预示翻译

英语翻译：

indicate; omen; forerun; foreshow; foretell; prefigure; promise; signify
【经】 earnest; indication

相关词条：

1.betoken  2.foreshadow  3.presuppose  4.prefiguration  5.portend  6.preliminaryannouncement  7.signify  8.shadowforth  9.beprognosticof  10.bode  11.foretaste  12.shadow  13.forebode  14.adumbrate  15.foretoken  16.presignify  

例句：

1. 这些情况预示著要有灾祸。
   These developments forebode disaster.
2. 部长的讲话中早已预示要提高税额。
   The increase in taxes had been foreshadowed in the minister's speech.
3. 阴云预示有雨。
   The clouds promise rain.
4. 晚上天边红预示明朝天气好。
   A red sky at night indicates fine weather the following day/indicates that the following day will be fine.
5. 这些交易数额欠佳，预示公司前景不妙。
   The bad trading figures do not bode well for the company's future.
6. 它预示着我们要成功。
   It bodes well for our success.
7. 这预示我们陷入危险。
   It portends we are in danger.

分词翻译：

预的英语翻译：

beforehand; in advance
【医】 fore-

示的英语翻译：

instruct; notify; show