闲聊翻译

英语翻译：

prattle; chat; gossip; jabber; trifle

相关词条：

1.tittle-tattle  2.prate  3.jaw  4.twaddle  5.smalltalk  6.waffle  7.visit  8.tattle  9.madeconversation  10.makeconversation  11.chitchat  12.yabber  13.swaplies  14.palaver  

例句：

1. 我可不能整天站在这里闲聊下去。
   I can't stand here gossiping all day.
2. 我无暇闲聊。
   I have no time to engage in gossip.
3. 我偶然跟他闲聊，一起说笑话。
   He's someone I have an occasional chat and joke with.
4. 讨论变成了愉快的闲聊。
   The discussion resolved itself into a pleasant chat.
5. 他们闲聊了一会儿；然后各人集中精神干活。
   They chatted idly for a few moments, then each buckled down to work.

分词翻译：

闲的英语翻译：

idle; not in use; spare time

聊的英语翻译：

a little; merely