鞭长莫及翻译

英语翻译：

too far away to be able to help

例句：

1. 这帮匪徒住在国外，英国警方鞭长莫及。
   The gang live abroad, beyond reach of the british police.

分词翻译：

鞭的英语翻译：

scourge
【法】 scourge

长的英语翻译：

grow; length; lengthily; long; older
【计】 long
【医】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

莫的英语翻译：

don't; no; no one; nothing

及的英语翻译：

in time for; reach