做一天和尚撞一天钟翻译

英语翻译：

take a passive attitude towards one's work

分词翻译：

一天的英语翻译：

a day; one day; the whole day

和尚的英语翻译：

bonze; monk; shaveling

撞的英语翻译：

bump; bump into; collide; meet by chance; ram; strike

一的英语翻译：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-

天的英语翻译：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

钟的英语翻译：

bell; chime; clock
【医】 bell